frowned worriedly

Translations
встревоженно нахмурил(ась) брови
He frowned worriedly, noticing the mistake in the report.
Он встревоженно нахмурил брови, заметив ошибку в отчёте.